martes, 29 de abril de 2014

France 2014

ET ÇA Y EST, ON EST ALLÉS EN FRANCE!!!

C'était une expérience formidable, et l'aventure continue l'année prochaine, car les élèves français viendront ici avec leurs professeurs.
Si tu veux avoir une idée de ce que nous avons fait en France, clique ici. Tu trouveras des photos, une vidéo, un reportage de notre visite et même un documentaire de 13 minutes sur notre collège et notre ville.


domingo, 30 de marzo de 2014

ON VA EN FRANCE!!!




Hoy lunes 31 de marzo, 26 alumnos de 2º ESO del Colegio La Inmaculada de Marín emprenderán un viaje de 12 días a Francia acompañados de dos de sus profesoras. Se trata de un intercambio de alumnos incluido en un proyecto de una Asociación Bilateral Comenius con el “Collège Professeur Nicaise” de Mareuil-le-Port, y que es posible gracias a una subvención concedida por el OAPEE (Organismo Autónomo de Programas Educativos Europeos).


 El programa Comenius tiene por objeto reforzar la dimensión europea en el campo de la educación infantil, primaria y secundaria, promoviendo la movilidad y la cooperación entre centros educativos. Una de las acciones que gestiona son las Asociaciones Escolares entre centros educativos con el fin de desarrollar proyectos educativos conjuntos para alumnado y profesorado.

El proyecto en cuestión tiene una duración de dos años, de manera que durante este primer año viajan los españoles a Francia, donde los estudiantes deberán realizar un documental sobre sus respectivos centros y entorno, y el año que viene serán los franceses los que vengan a visitarnos, culminando el proyecto con el rodaje de un cortometraje.

Durante su estancia en Francia, concretamente en el departamento de Marne, región Champagne-Ardenne, además de las actividades propias del proyecto, el grupo español aprovechará para visitar París, Reims, una bodega de Champagne, Eurodisney… Todo en compañía de sus “correspondants” franceses.

miércoles, 29 de enero de 2014



Le 12 février les élèves de 4 ESO vont voir ce spectacle

Mélodimaginaire
cabaret à la poésie tranquille
Frédéric Bougouin :
harpes celtiques
François GODARD :
conte

Tous les matins, un conteur d’Orient, les pieds dans l’eau, raconte une histoire à l’océan.
Tous les matins, une vieille dame vient s’asseoir dans son jardin, et elle regarde la mer.
C’est entre eux, si vous nous confiez vos oreilles, que vont naître les soleils imaginaires et les mélodies rêveuses.
C’est avec eux, le temps d’une soirée, que nous allons voyager tout autour de la Terre.

Une harpe, une voix, pour le plaisir d’explorer quelques reflets rieurs au creux des vagues…Pour la joie des rencontres, nous tenterons de rapprocher ce qui ne l’est que rarement : le rire et la poésie, Mozart et le blues, peut-être aussi les artistes et le public…
Sous la forme du cabaret, conteur et musicien vont dérouler leur façon de dire le monde, en solo parfois, en duo souvent, avec vous toujours. Nous partirons à la recherche d’une convivialité sans cesse à redécouvrir et nous espérons passer ensemble un moment familial, joyeux et revigorant.
Nous n’irons pas dans les profondeurs de l’âme humaine ni au coeur des épopées lointaines. Nous emprunterons seulement ce petit bout de chemin si court et si fragile de nos rêves aux vôtres qui ne demande qu’à s’effacer pour nous offrir, le temps d’une soirée, le simple plaisir d’être ensemble.