domingo, 6 de octubre de 2013

Proyecto Comenius




Este año hemos presentado ante el OAPEE (Organismo Autónomo de Programas Educativos Europeos) un proyecto de Asociación Bilateral Comenius junto con un centro del norte de Francia, Collège Professeur Nicaise, y hemos tenido la inmensa suerte de que fuera aceptado, lo cual significa que vamos a recibir una subvención para, entre otras cosas, poder realizar un intercambio de alumnos y profesores.

El Programa Comenius tiene por objeto reforzar la dimensión europea en el campo de la educación infantil, primaria y secundaria, promoviendo la movilidad y la cooperación entre centros educativos. Una de las acciones que gestiona son las Asociaciones Escolares entre centros educativos con el fin de desarrollar proyectos educativos conjuntos para alumnado y profesorado.

El proyecto en cuestión tiene una duración de dos años y está dirigido concretamente a los alumnos de 2º de ESO, pero todos los alumnos del centro junto con el profesorado podrán beneficiarse de él y participar. La primera fase del intercambio consistirá en el viaje de nuestros alumnos a Francia en abril del año 2014, y a su vez los alumnos franceses vendrán en abril de 2015. A continuación el resumen incluido en el formulario presentado:

RESUMEN DEL PROYECTO COMENIUS

El proyecto "El vídeo al servicio del Otro" aspira a abrirse hacia el exterior y a desarrollar la iniciativa y la creatividad a través de la comunicación en una lengua extranjera utilizando un medio atractivo, el vídeo. Está dirigido, en Francia, a los estudiantes de la sección española europea, y en España, a los estudiantes que están en su segundo año de aprendizaje del francés.
Los estudiantes elaborarán un documental que explique el sistema educativo de su país de origen a través de la presentación de sus respectivos centros. El documental se hará en las dos lenguas, la lengua materna y la lengua extranjera, con la creación de subtítulos. Del estudio comparativo de sus trabajos se desprenderán similitudes y diferencias y pondrá de manifiesto el multiculturalismo en Europa. Más adelante se les invitará a escribir el guión de un cortometraje y a rodarlo. El tema del guión se centrará en la tolerancia y la aceptación del otro. Los estudiantes sacarán provecho de su primera experiencia (el documental) para trabajar mejor juntos.
Durante las movilidades, los estudiantes ejecutarán las tareas de realización y producción de los vídeos, reforzarán las herramientas lingüísticas esenciales para la comunicación, disfrutarán de una iniciación al teatro y la actuación, y aprenderán progresivamente a abrirse al Otro.
Este proyecto requiere una reflexión conjunta esencial y una comunicación permanente, garantizada gracias al uso habitual de las nuevas tecnologías y de las herramientas multimedia.
Todo ello incluye un análisis y una evaluación constantes del trabajo realizado, además de la difusión y el aprovechamiento sistemáticos de los resultados.

martes, 2 de julio de 2013

Posters for sustainability 1º ESO A

The students in the 1st year of ESO were asked to create a poster to promote responsible consumption and sustainability. Maybe their English is not so correct and accurate, but they have shown a lot of creativity and imagination. Here you are the posters by 1º A. 























Posters for sustainability 1º ESO B

The students in the 1st year of ESO were asked to create a poster to promote responsible consumption and sustainability. Maybe their English is not so correct and accurate, but they have shown a lot of creativity and imagination. Here you are the posters by 1º B.













domingo, 2 de junio de 2013

Interdisciplinary Project

The school year is almost finished. We have talked a lot about sustainability and responsible consumption, and now it is time to do something concrete. The last project will consist of giving some suggestions to our local representatives to promote responsible consumption in our town. Do you dare? Of course. We have got very good ideas and we should share them. You will do this project in pairs, and you can use any program to present it. First of all go to the council's website and check if there are initiatives to promote sustainability or responsible consumption. Then go to www.ecoworld.org/uk and get some inspiration

miércoles, 10 de abril de 2013

This is an interesting site where you can practise your English and your French filling the gaps of a song.